How to say "现在再觍着脸凑上去" (xiàn zài zài tiǎn zhe liǎn còu shàng qù) in Chinese dialogue

xiàn现zài在zài再tiǎn觍zhe着liǎn脸còu凑shàng上qù去

If I have the cheek to be with him,

Idioms & Colloquial Expressions
tiǎn觍zhe着liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
wǒ dāng nián bǎ rén jiā kēng dé nà me cǎn我当年把人家 坑得那么惨

“Back then, I made him suffer a lot.”

LINE 0225:39
PLAYING SCENE
xiàn现zài在zài再tiǎn觍zhe着liǎn脸còu凑shàng上qù去

“If I have the cheek to be with him,”

LINE 0325:42
nà那cái才zhēn真shì是bú不yào要liǎn脸le了

“I'll be really shameless.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp25:39
TMDB ID107329 →