How to say "以我的经验来说 这事藏不住" (yǐ wǒ de jīng yàn lái shuō zhè shì cáng bú zhù) in Chinese dialogue
以我的经验来说 这事藏不住
Speaking from my experience, I don't think you can hide it from her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:13
nǐ dāng shí líng xiāo xǐ huān nǐ de shí hòu nǐ gǎn gēn wǒ shuō ma你当时凌霄 喜欢你的时候 你敢跟我说吗
“At the time when Ling Xiao told you he likes you, did you dare to tell me?”
LINE 0240:20
PLAYING SCENEyǐ wǒ de jīng yàn lái shuō zhè shì cáng bú zhù以我的经验来说 这事藏不住
“Speaking from my experience, I don't think you can hide it from her.”
LINE 0340:23
jiù shì ya suǒ yǐ wǒ bù gǎn huí jiā ya就是呀 所以我不敢回家呀
“Right. That's why I dare not go back home.”
Show Information