How to say "唱给谁都行 鬼都行" (chàng gěi shéi dōu xíng guǐ dōu xíng) in Chinese dialogue
唱给谁都行 鬼都行
chàng gěi shéi dōu xíng guǐ dōu xíng
I'll sing for anyone, even spirits.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:16
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只要能站在舞台中间 | zhǐ yào néng zhàn zài wǔ tái zhōng jiān | As long as I can be on stage, |
| 2▶ | 唱给谁都行 鬼都行 | chàng gěi shéi dōu xíng guǐ dōu xíng | I'll sing for anyone, even spirits. |
| 3 | 我这腿伤了 我拿点紫药水涂一下 怕感染了 | wǒ zhè tuǐ shāng le wǒ ná diǎn zǐ yào shuǐ tú yī xià pà gǎn rǎn le | I hurt my leg. I'll put on some gentian violet to avoid infection. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 3 of 12)
HSK 5
0:03s
xíng xíng xíng zhè duī yī fú zhè ér gǎn kuài ná zǒuAlright, alright. That pile of clothes there. Take those away, now.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
yào zào fǎn ne ma yǒu běn shì nǐ zhù shù shàng qùWhat a troublemaker. Go live in that tree if you can.

HSK 6
0:03s
nǐ gàn shá ne ma bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fú bǎ zhè jǐ jiàn pò yī fúWhat are you doing? Taking these old clothes

HSK 5
0:03s
rēng lú táng zi lǐ gěi shāo le wài shēng nǚ nóng cūn lái deand tossing them in the stove to burn. My niece is from the countryside.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè pò yī fú hái yào tā nòng shá ná qù gěi xiǎo bái xié zuò xì fúWhat do you want with those rags? Shoes Bai can turn them into a costume.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè shì tā jiù yī fú gěi nǐ zuò xì fúThese are her old clothes. Use them to make a costume.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
míng ér zǎo shàng yào zǎo qǐ ne nǐ huā yí gěi nǐ kāi sǎng ziWe have to get up early tomorrow. Aunt Hua will warm up your voice.

HSK 3
0:03s
zhè ràng wá gēn wǒ shuì ba dà le gēn nǐ shuì yě bù hé shìLet the kid sleep with me. She's grown now. She can't sleep with you.

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zǎo dōu yī shēn shī zi le xiàn zài pà yǎo aAlready covered in lice, and now you're afraid of getting bitten?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ cóng nǎ ér lái de nǐ yě lái kǎo jù tuánWhere are you from? You're here for the troupe too?