How to say "吃素的也喊 吃荤的也喊" (chī sù de yě hǎn chī hūn de yě hǎn) in Chinese dialogue
吃素的也喊 吃荤的也喊
Neither plain food nor rich fare can ever please them.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:38
wǎn lǐ méi ròu zhè bāng sóng luàn hǎn jiào le ma
碗里没肉 这帮𪨊乱喊叫了嘛
“If they don't see meat in the bowl, they will start complaining.”
LINE 0235:41
PLAYING SCENEchī sù de yě hǎn chī hūn de yě hǎn
吃素的也喊 吃荤的也喊
“Neither plain food nor rich fare can ever please them.”
LINE 0335:46
rén xīn lǐ biān jiù méi yǒu gòu de shí hòu gòu bù gòu nà rén bù gòu ma
人 心里边就没有够的时候 够不够 那人不够嘛
“People never really feel satisfied inside. There's never enough people.”
Show Information