How to say "开个口恁难呢 你冲娃喊啥呢" (kāi gè kǒu nèn nán ne nǐ chōng wá hǎn shá ne) in Chinese dialogue

kāi开gè个kǒu口nèn恁nán难ne呢 nǐ你chōng冲wá娃hǎn喊shá啥ne呢

Is speaking up that hard? Why are you yelling at the kid?

Idioms & Colloquial Expressions
kāi开gè个kǒu口
chōng冲wá娃hǎn喊
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:36
nǐ你zhè这wá娃zǎ咋jiù就bù不zhī知dào道kāi开kǒu口ne呢

“Why won't you say anything?”

LINE 0228:39
PLAYING SCENE
kāi gè kǒu nèn nán ne nǐ chōng wá hǎn shá ne开个口恁难呢 你冲娃喊啥呢

“Is speaking up that hard? Why are you yelling at the kid?”

LINE 0328:42
nǐ dōu kàn bù lái nǐ jiù gēn nǐ yí wèi nǐ zhè shì dōu zuò nán chéng shá le你都看不来你舅跟你姨 为你这事都作难成啥了

“Can't you see we two are worried sick over your issue?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp28:39
TMDB ID284110 →