How to say "快走快走 今儿个吃肉呢" (kuài zǒu kuài zǒu jīn ér gè chī ròu ne) in Chinese dialogue

kuài快zǒu走kuài快zǒu走 jīn今ér儿gè个chī吃ròu肉ne呢

Come on, move. We're having meat today.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:34
zài dào wài tou néng kāi kǒu shuō huà bù再到外头 能开口说话不

“When you're out there, can you talk?”

LINE 0237:40
PLAYING SCENE
kuài zǒu kuài zǒu jīn ér gè chī ròu ne快走快走 今儿个吃肉呢

“Come on, move. We're having meat today.”

LINE 0337:42
lái le lái le shuí néng xiǎng dào lián hǒng dài xià dōu bù kāi kǒu de yì qīng é来了来了 谁能想到 连哄带吓都不开口的易青娥

“Coming, coming. (Who would've thought) (all that coaxing and scaring failed,) (Today's Menu) (but a meat meal)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp37:40
TMDB ID284110 →