How to say "那晚上这鼓让我敲吧" (nà wǎn shàng zhè gǔ ràng wǒ qiāo ba) in Chinese dialogue
那晚上这鼓让我敲吧
Let me play the drum tonight.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:19
wǒ shì zhēn xīn tì nǐ míng bù píng ne nǐ zǎ tīng chū gè yīn yáng guài qì ne ma nǐ我是真心替你鸣不平呢 你咋听出个阴阳怪气呢嘛你
“I'm honestly speaking up for you. How's that sarcasm to you?”
LINE 0242:23
PLAYING SCENE那晚上这鼓让我敲吧
“Let me play the drum tonight.”
LINE 0342:25
nǐ nòng shá nǐ xián xì làn nǐ qiāo zhe kē shuì wǒ bù kē shuì wǒ qiāo你弄啥 你嫌戏烂 你敲着瞌睡 我不瞌睡 我敲
“What are you doing? You hate the show and doze off drumming. I'm not sleepy. I'll play it.”
Show Information