How to say "他再有啥话 就不叫朱滑头了" (tā zài yǒu shá huà jiù bù jiào zhū huá tóu le) in Chinese dialogue

tā他zài再yǒu有shá啥huà话 jiù就bù不jiào叫zhū朱huá滑tóu头le了

If he said anything more, he wouldn't be Sly Zhu.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:03
zhū huá tóu zǎ shuō shá tài dù shá huà méi yǒu ma朱滑头咋说 啥态度 啥话没有嘛

“What did Sly Zhu say? What was his attitude? He didn't say a thing.”

LINE 0228:07
PLAYING SCENE
tā zài yǒu shá huà jiù bù jiào zhū huá tóu le他再有啥话 就不叫朱滑头了

“If he said anything more, he wouldn't be Sly Zhu.”

LINE 0328:11
hé何dà大chuí锤

“He Dachui,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp28:07
TMDB ID284110 →