How to say "他这是欺负人呢 真拿我当软柿子呢 得得得" (tā zhè shì qī fù rén ne zhēn ná wǒ dāng ruǎn shì zi ne dé dé dé) in Chinese dialogue

tā他zhè这shì是qī欺fù负rén人ne呢 zhēn真ná拿wǒ我dāng当ruǎn软shì柿zi子ne呢 dé得dé得dé得

He's clearly pushing us around. He really thinks I'm a pushover. Alright, alright.

Idioms & Colloquial Expressions
qī欺fù负rén人ne呢
ruǎn软shì柿zi子
dé得dé得dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:38
nǐ zhè bào pí qì zǎ yì diǎn jiù zhe shá jiào bào pí qì ya你这暴脾气咋一点就着 啥叫暴脾气呀

“Why do you flare up so fast? What do you mean, flare up?”

LINE 0227:42
PLAYING SCENE
tā zhè shì qī fù rén ne zhēn ná wǒ dāng ruǎn shì zi ne dé dé dé他这是欺负人呢 真拿我当软柿子呢 得得得

“He's clearly pushing us around. He really thinks I'm a pushover. Alright, alright.”

LINE 0327:46
méi没rén人ná拿nǐ你dāng当ruǎn软shì柿zi子

“No one's treating you like a pushover.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:42
TMDB ID284110 →