How to say "我就算知道呢 我也不告诉你" (wǒ jiù suàn zhī dào ne wǒ yě bù gào sù nǐ) in Chinese dialogue
我就算知道呢 我也不告诉你
And if I did know, I wouldn't tell you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:50
nà wǒ tǎn bái ma xìn bú shì wǒ xiě de shuí xiě de bù zhī dào那我坦白嘛 信不是我写的 谁写的不知道
“Fine, I'll confess. I didn't write the letter. No idea who did.”
LINE 0221:53
PLAYING SCENEwǒ jiù suàn zhī dào ne wǒ yě bù gào sù nǐ我就算知道呢 我也不告诉你
“And if I did know, I wouldn't tell you.”
LINE 0321:55
nǐ guò lái bǎ zhè xìn gěi wǒ chāo yī biàn píng shá你过来把这信给我抄一遍 凭啥
“Come here and copy this letter for me. Why should I?”
Show Information