How to say "这应该麻木迟钝哪" (zhè yīng gāi má mù chí dùn nǎ) in Chinese dialogue
这应该麻木迟钝哪
That should just feel numb, right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我的肉不是肉吗 你刚不说了吗 皮糙肉厚的 | wǒ de ròu bú shì ròu ma nǐ gāng bù shuō le ma pí cāo ròu hòu de | You think I'm numb or what? Didn't you say you're tough? |
| 2▶ | 这应该麻木迟钝哪 | zhè yīng gāi má mù chí dùn nǎ | That should just feel numb, right? |
| 3 | 人 人迟钝 肉不麻木嘛 忍着点 | rén rén chí dùn ròu bù má mù ma rěn zhe diǎn | I go numb, but the flesh doesn't. - Hang in there. - Easy, easy. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 10 of 12)
HSK 7
0:03s
pái duì pái duì pái zhe ne pái zhe ne wá qù niào le gè niàoLine up. Line up. We're in line, we're in line. The kid just ran off to pee.
HSK 4
0:03s
wǎn dōu zài zhè ér fàng zhe ne pái zhe ne pái zhe neOur bowl's been sitting right here. We're in line.
HSK 6
0:03s
bù xǔ qiàn zhàng nǐ gè lǎo qiú nǐ yòu xiǎng āi juē ne nǐNo running a tab. Oh, Qiu, you... You asking for a scolding again?
HSK 6
0:03s
zǎ ràng nǐ gěi zhuàng qiāng kǒu shàng le ma wù shāng wù shāng mà nà lǎo qiú neHow'd you catch that? Sorry. Didn't mean to. I was talking about Qiu.
HSK 3
0:03s
lái lái lái yī kàn jiù shì nǐ bù dài gè hǎo tóu lái láiI was talking about Qiu. It's obviously you, a bad influence.
HSK 7
0:03s
bié dǒu ma bié dǒu nòng diǎn féi ròu piàn ziDon't shake. Easy now. Give me a few slices of fatty meat.
HSK 3
0:03s
chàng xì zhè wǎn fàn a bú shì shéi dōu néng chī deMaking a living in perform opera isn't for just anyone.
HSK 6
0:03s
chuān shàng zhǔ jué de yī fú zhàn dào wǔ tái zhōng jiānTo wear the lead's costume and stand center stage
HSK 1
0:03s
zhè shì lǐ tiě méi de yī fú wǒ chuān deThis is Li Tiemei's costume. I'm the one wearing it.
HSK 7
0:03s
nà ge mǐ lán ne jiù méi yǒu chàng zhǔ jué de mìng hé běn shìAs for Mi Lan, she lacks the fate and skill to be the lead.
