How to say "这应该麻木迟钝哪" (zhè yīng gāi má mù chí dùn nǎ) in Chinese dialogue
这应该麻木迟钝哪
That should just feel numb, right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我的肉不是肉吗 你刚不说了吗 皮糙肉厚的 | wǒ de ròu bú shì ròu ma nǐ gāng bù shuō le ma pí cāo ròu hòu de | You think I'm numb or what? Didn't you say you're tough? |
| 2▶ | 这应该麻木迟钝哪 | zhè yīng gāi má mù chí dùn nǎ | That should just feel numb, right? |
| 3 | 人 人迟钝 肉不麻木嘛 忍着点 | rén rén chí dùn ròu bù má mù ma rěn zhe diǎn | I go numb, but the flesh doesn't. - Hang in there. - Easy, easy. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
yuàn zi lǐ shén me shí hòu duō nà me duō guā pí ( shǎ guā )Since when did the yard get so many fools?

HSK 6
0:03s
bù xǔ tīng gèng bù xǔ xué zhè shì hú lí jīng chàng fǎ zhī dào maDon't listen, and don't learn it. That's a flirt's way of singing. Got it?

HSK 3
0:03s
zhè jiào qiú yé a yǐ hòu jiàn le tā zuǐ tián yì diǎnThis is Mr. Qiu. Be sweeter when you see him.

HSK 6
0:03s
yǐ hòu měi tiān zǎo chén qǐ lái dōu yào kāi sǎng zi zhī dào maFrom now on, warm up your voice every morning, got it?

HSK 6
0:03s
dì yī jiàn shì qíng jiù shì yào fàng sōng miàn bù de jī ròuFirst thing, relax your facial muscles.

HSK 6
0:03s
rán hòu zán men zài lái dǎ hā qiàn lái gēn huā yí xué aThen we'll do a yawn. Come on, follow me.

HSK 3
0:03s
wèi shén me yào dǎ hā qiàn ne nǐ huì fā xiàn dǎ hā qiàn de shí hòuWhy do we yawn? You'll notice when you yawn,

HSK 6
0:03s
wǒ men de ruǎn è jiù shì xiǎo shé tou shì zhè yàng deyour soft palate, that little dangly thing, does this.

HSK 5
0:03s
suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) yī gǎn zǎo jiù pá fáng leThis little rascal climbed onto the roof.

HSK 4
0:03s
guō kē zhǎng ràng nǐ qù yī tàng bǎo wèi kēSection Chief Guo wants you at the security office.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tuán lǐ zuó tiān chū le yī jiàn dà shì zhī dào baSomething big happened in the troupe yesterday, you know?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge xiě nì míng xìn de rén rú guǒ zhǔ dòng tǎn báiif the anonymous letter writer confesses voluntarily,

HSK 7
0:03s
jiù àn rén mín nèi bù máo dùn jiě jué nà yào bù zhǔ dòng tǎn bái neit'll be dealt with as an internal civil conflict. What if the writer doesn't confess?




