How to say "本将军还配不上你这把枪" (běn jiāng jūn hái pèi bù shàng nǐ zhè bǎ qiāng) in Chinese dialogue

běn本jiāng将jūn军hái还pèi配bù不shàng上nǐ你zhè这bǎ把qiāng枪

You mean I am unworthy of your spear?

Idioms & Colloquial Expressions
pèi配bù不shàng上nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:38
nán难bù不chéng成

“You mean I am unworthy of your spear?”

LINE 0207:39
PLAYING SCENE
běn本jiāng将jūn军hái还pèi配bù不shàng上nǐ你zhè这bǎ把qiāng枪

“You mean I am unworthy of your spear?”

LINE 0307:42
wǒ我běn本bù不yù欲duō多shuō说

“No offense,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp07:39
TMDB ID292696 →