How to say "不如送给我 就当 物尽其用" (bù rú sòng gěi wǒ jiù dāng wù jìn qí yòng) in Chinese dialogue

bù不rú如sòng送gěi给wǒ我 jiù就dāng当 wù物jìn尽qí其yòng用

He can't use the spear anymore. Better to give it to me. And I'll put it to good use.

Idioms & Colloquial Expressions
sòng送gěi给wǒ我
jiù就dāng当
wù物jìn尽qí其yòng用
Grammar Patterns

不如

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:23
dìng wáng rú jīn yǐ shì bù liáng yú xíng zhī shēn liú zhe yě méi shén me yòng定王如今已是不良于行之身 留着也没什么用

“Prince Ding is now disabled. He can't use the spear anymore. Better to give it to me.”

LINE 0206:28
PLAYING SCENE
bù rú sòng gěi wǒ jiù dāng wù jìn qí yòng不如送给我 就当 物尽其用

“He can't use the spear anymore. Better to give it to me. And I'll put it to good use.”

LINE 0306:31
zài shuō wǒ yòu bú shì yào tóng dìng wáng dǎ zhǐ yào shì dà chǔ zhī rén再说 我又不是要同定王打 只要是大楚之人

“Besides, I'm not asking to fight Prince Ding. Anyone from Dachu can step up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp06:28
TMDB ID292696 →