How to say "黎王一案 已让你分身乏术了" (lí wáng yī àn yǐ ràng nǐ fēn shēn fá shù le) in Chinese dialogue
黎王一案 已让你分身乏术了
Prince Li's case has already occupied all your time.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
14:14
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 臣定会仔细审问 绝不放纵 | chén dìng huì zǐ xì shěn wèn jué bù fàng zòng | Your Majesty, I'll carefully interrogate and show no leniency. |
| 2▶ | 黎王一案 已让你分身乏术了 | lí wáng yī àn yǐ ràng nǐ fēn shēn fá shù le | Prince Li's case has already occupied all your time. |
| 3 | 此案 就交给京兆府继续审查吧 | cǐ àn jiù jiāo gěi jīng zhào fǔ jì xù shěn chá ba | This case shall be left to Jingzhao Prefecture. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
lián zhǐ hào zi dōu bié xiǎng liū jìn qù(Let alone a person, not even a mouse could slip through.)
HSK 1
0:03s
wáng fēi nǐ chī diǎn dōng xī xiū xī yī xià baYour Highness, you should eat something and rest.
HSK 5
0:03s
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāoHis Highness's belongings got messed up by the court officials.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá baYes, Your Highness. How about I pour you a cup of tea?
HSK 4
0:03s
tā bù kěn zǒu a tā bù zǒu nǐ kě yǐ gǎn tā zǒu aHe refuses to leave. But you can kick him out.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kě zēng bǎ zhè duàn hūn yīn fàng zài xīn shàng guòDid you ever take our marriage to heart?
HSK 4
0:03s
