How to say "王妃好生狠心啊 不过" (wáng fēi hǎo shēng hěn xīn a bù guò) in Chinese dialogue
王妃好生狠心啊 不过
My dear wife is quite heartless. But I'm okay with the needles.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
21:36
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那就再多加半个时辰的针灸 | nà jiù zài duō jiā bàn gè shí chén de zhēn jiǔ | Wonderful! I'll do an extra hour of acupuncture. |
| 2▶ | 王妃好生狠心啊 不过 | wáng fēi hǎo shēng hěn xīn a bù guò | My dear wife is quite heartless. But I'm okay with the needles. |
| 3 | 莫要说是银针 哪怕王妃有千般手段 汤药再苦 | mò yào shuō shì yín zhēn nǎ pà wáng fēi yǒu qiān bān shǒu duàn tāng yào zài kǔ | But I'm okay with the needles. I'm okay with whatever you do. No matter how bitter the medicine is or how hot the moxibustion is, |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
lián zhǐ hào zi dōu bié xiǎng liū jìn qù(Let alone a person, not even a mouse could slip through.)

HSK 1
0:03s
wáng fēi nǐ chī diǎn dōng xī xiū xī yī xià baYour Highness, you should eat something and rest.

HSK 5
0:03s
diàn xià zhè xiē jiù wù bèi dà lǐ sì fān dé yī tuán zāoHis Highness's belongings got messed up by the court officials.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì a wáng fēi bù rú wǒ qù gěi nín dào bēi chá baYes, Your Highness. How about I pour you a cup of tea?

HSK 4
0:03s
tā bù kěn zǒu a tā bù zǒu nǐ kě yǐ gǎn tā zǒu aHe refuses to leave. But you can kick him out.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ kě zēng bǎ zhè duàn hūn yīn fàng zài xīn shàng guòDid you ever take our marriage to heart?

HSK 4
0:03s

