How to say "一个四姓家奴" (yí gè sì xìng jiā nú) in Chinese dialogue
一个四姓家奴
yí gè sì xìng jiā nú
a traitor who served four masters is never considered loyal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
8:02
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是 | kě shì | However, |
| 2▶ | 一个四姓家奴 | yí gè sì xìng jiā nú | a traitor who served four masters is never considered loyal. |
| 3 | 配不上忠字 | pèi bù shàng zhōng zì | a traitor who served four masters is never considered loyal. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zǒng shì rú cǐ bào zào xíng shì mǎng zhuàngYou're always so hot-tempered and reckless.
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhǎn xiàn yǒng wǔ yào bǐ shì quán jiǎo yě jiù bà leIt's okay if you want to show your valor or challenge others physically.
HSK 6
0:03s
zhì yú nà fēng mì xìn wǒ dà chǔ xìn dé guò zhǎng gōng zhǔAs for the letter, Dachu believes you have nothing to do with it.
HSK 6
0:03s
yě suàn shì yuán le liǎng guó bǎi xìng de sù yuànIt's partly to realize the wish of both peoples.
HSK 5
0:03s
liú chuán qiān gǔ nà biàn zhè yàng shuō dìng leIt will surely become a cherished story for future generations. Then it's settled.
HSK 3
0:03s
jì shì sǎo sǎo de gù yǒu wǒ dāng rán méi wèn tíSince she's your old friend, of course, I'm okay with it.
HSK 5
0:03s
zhè tóu fà bèi yǔ dǎ shī le xiān yòng pà zi cā yī cā baYour hair is damp from the rain. Please dry it with this kerchief.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
