How to say "在天之灵" (zài tiān zhī líng) in Chinese dialogue
在天之灵
zài tiān zhī líng
Prince Ding will give me the Spear. It's to rest my father's soul.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
5:48
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 以慰先父 | yǐ wèi xiān fù | Prince Ding will give me the Spear. It's to rest my father's soul. |
| 2▶ | 在天之灵 | zài tiān zhī líng | Prince Ding will give me the Spear. It's to rest my father's soul. |
| 3 | 定王许是酒醉不适 暂离醒酒 | dìng wáng xǔ shì jiǔ zuì bù shì zàn lí xǐng jiǔ | Prince Ding is a little drunk and has excused himself to sober up. |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zǒng shì rú cǐ bào zào xíng shì mǎng zhuàngYou're always so hot-tempered and reckless.
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhǎn xiàn yǒng wǔ yào bǐ shì quán jiǎo yě jiù bà leIt's okay if you want to show your valor or challenge others physically.
HSK 6
0:03s
zhì yú nà fēng mì xìn wǒ dà chǔ xìn dé guò zhǎng gōng zhǔAs for the letter, Dachu believes you have nothing to do with it.
HSK 6
0:03s
yě suàn shì yuán le liǎng guó bǎi xìng de sù yuànIt's partly to realize the wish of both peoples.
HSK 5
0:03s
liú chuán qiān gǔ nà biàn zhè yàng shuō dìng leIt will surely become a cherished story for future generations. Then it's settled.
HSK 3
0:03s
jì shì sǎo sǎo de gù yǒu wǒ dāng rán méi wèn tíSince she's your old friend, of course, I'm okay with it.
HSK 5
0:03s
zhè tóu fà bèi yǔ dǎ shī le xiān yòng pà zi cā yī cā baYour hair is damp from the rain. Please dry it with this kerchief.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
