How to say "所以就都一个人扛了" (suǒ yǐ jiù dōu yí gè rén káng le) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以jiù就dōu都yí一gè个rén人káng扛le了

so he took it all on himself.

Idioms & Colloquial Expressions
yí一gè个rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:39
duì对bù不qǐ起róng荣gē哥

“Mr. Rong,”

LINE 0209:41
PLAYING SCENE
suǒ所yǐ以jiù就dōu都yí一gè个rén人káng扛le了

“so he took it all on himself.”

LINE 0309:44
jǐng警chá察shì是chá查bú不dào到wén文gē哥

“The police won't be able to trace it to Bowen”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp09:41
TMDB ID272432 →