How to say "从那以后 他这一抿的心" (cóng nà yǐ hòu tā zhè yī mǐn de xīn) in Chinese dialogue

cóng从nà那yǐ以hòu后 tā他zhè这yī一mǐn抿de的xīn心

From that point on, he devoted himself entirely

HSK Vocabulary
从H2那H1以后H3他H1这H1一H1的H1心H4
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
50:56
TMDB ID
1660900
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1三十年前兰王墓塌了之后 你哥就没下过墓道半步sān shí nián qián lán wáng mù tā le zhī hòu nǐ gē jiù méi xià guò mù dào bàn bùAfter the collapse of the King of Lan's tomb 30 years ago, your brother has never set foot in a tomb passage since.
2▶从那以后 他这一抿的心cóng nà yǐ hòu tā zhè yī mǐn de xīnFrom that point on, he devoted himself entirely
3就全扑在青山玉的文化研究上了jiù quán pū zài qīng shān yù de wén huà yán jiū shàng leto researching the history and culture of Qingshan Jade.

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 13 of 16)
队长他一直在原路绕圈子
HSK 4
0:03s
队长他一直在原路绕圈子
duì zhǎng tā yì zhí zài yuán lù rào quān ziCaptain Tie, he keeps circling back.

铁队 汪海龙故意放慢了车速
HSK 4
0:03s
铁队 汪海龙故意放慢了车速
tiě duì wāng hǎi lóng gù yì fàng màn le chē sùCaptain Tie, Wang Hailong is slowing down on purpose.

铁队 我掉线了
HSK 1
0:03s
铁队 我掉线了
tiě duì wǒ diào xiàn leCaptain Tie, I've lost him.

目标车辆往金湾方向走了 我已经在金湾了
HSK 5
0:03s
目标车辆往金湾方向走了 我已经在金湾了
mù biāo chē liàng wǎng jīn wān fāng xiàng zǒu le wǒ yǐ jīng zài jīn wān leThe target vehicle is heading toward Jinwan. I'm already in Jinwan.

师傅 跟着前面这辆车
HSK 4
0:03s
师傅 跟着前面这辆车
shī fù gēn zhe qián miàn zhè liàng chēSir, follow this car.

兄弟 我钱呢
HSK 4
0:03s
兄弟 我钱呢
xiōng dì wǒ qián neBrother. Where is my money?

好 东西二十天之后我可以运出去
HSK 4
0:03s
好 东西二十天之后我可以运出去
hǎo dōng xī èr shí tiān zhī hòu wǒ kě yǐ yùn chū qùOK. I can deliver the goods in 20 days.

到时候会有个盛大的拍卖会
HSK 7
0:03s
到时候会有个盛大的拍卖会
dào shí hòu huì yǒu gè shèng dà de pāi mài huìThere'll be a major auction by then.

那就拭目以待了 合作愉快 合作愉快
HSK 5
0:03s
那就拭目以待了 合作愉快 合作愉快
nà jiù shì mù yǐ dài le hé zuò yú kuài hé zuò yú kuàiThen I'll look forward to it. Pleasure doing business with you. Likewise.

但是他像人间蒸发了一样
HSK 7
0:03s
但是他像人间蒸发了一样
dàn shì tā xiàng rén jiān zhēng fā le yī yàngBut he vanished without a trace.

我们已经确定好跟桂玉良交易的时间
HSK 5
0:03s
我们已经确定好跟桂玉良交易的时间
wǒ men yǐ jīng què dìng hǎo gēn guì yù liáng jiāo yì de shí jiānWe've set a time to make the deal with Gui Yuliang.

那就按照他约定的时间见面 大家做好配合
HSK 5
0:03s
那就按照他约定的时间见面 大家做好配合
nà jiù àn zhào tā yuē dìng de shí jiān jiàn miàn dà jiā zuò hǎo pèi héThen meet him at the agreed time. Everyone, please cooperate.

先生您好 这是咱的菜单 看您需要喝点什么
HSK 3
0:03s
先生您好 这是咱的菜单 看您需要喝点什么
xiān shēng nín hǎo zhè shì zán de cài dān kàn nín xū yào hē diǎn shén meHello, sir. Here's our menu. What would you like to drink?

不着急 等人来了再点 好吧
HSK 3
0:03s
不着急 等人来了再点 好吧
bù zháo jí děng rén lái le zài diǎn hǎo baNo rush. I'll order when the others get here. Okay.

老妹看着眼熟啊
HSK 2
0:03s
老妹看着眼熟啊
lǎo mèi kàn zhuó yǎn shú aYou look familiar.

是不是在哪见过呀
HSK 5
0:03s
是不是在哪见过呀
shì bú shì zài nǎ jiàn guò yaHave we met somewhere before?

别急 我先过一下啊
HSK 3
0:03s
别急 我先过一下啊
bié jí wǒ xiān guò yī xià aEasy. Let me check first.

我就问你一句 想不想戴罪立功
HSK 3
0:03s
我就问你一句 想不想戴罪立功
wǒ jiù wèn nǐ yī jù xiǎng bù xiǎng dài zuì lì gōngLet me ask you. Want a chance to make up for this?

我告诉你桂玉良 就算你不说我们也能找到他
HSK 6
0:03s
我告诉你桂玉良 就算你不说我们也能找到他
wǒ gào sù nǐ guì yù liáng jiù suàn nǐ bù shuō wǒ men yě néng zhǎo dào tāListen, Gui Yuliang. We can find him even if you don't tell us.

我现在是在给你机会 知道吗
HSK 3
0:03s
我现在是在给你机会 知道吗
wǒ xiàn zài shì zài gěi nǐ jī huì zhī dào maI'm giving you a chance here, understand?

PreviousNext