How to say "斗胆问您一句 您是" (dǒu dǎn wèn nín yī jù nín shì) in Chinese dialogue
斗胆问您一句 您是
If you don't mind my asking, who might you be?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
38:52
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还真觉得你这块玉 有点像那五千年前的 | wǒ hái zhēn jué de nǐ zhè kuài yù yǒu diǎn xiàng nà wǔ qiān nián qián de | I do think your piece looks a bit like something from 5,000 years ago. |
| 2▶ | 斗胆问您一句 您是 | dǒu dǎn wèn nín yī jù nín shì | If you don't mind my asking, who might you be? |
| 3 | 桂玉忠 | guì yù zhōng | Gui Yuzhong. |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 9 of 16)
HSK 7
0:03s
jiù nà wāng hǎi lóng nǐ zhī dào ba dāng shí dōu kuài xià niào leWang Hailong, you know? He was so scared he nearly peed himself.
HSK 5
0:03s
tā dǐ nà me bù gàn jìng tā gǎn bào jǐngWith all the dirty business he's mixed up in, would he dare call the police?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nín hé zuò yīng gāi bú huì chī kuī baI shouldn't end up losing out if I work with you, right?
HSK 5
0:03s
nǐ nán biān yào shì yǒu mǎi jiā jiù dà dǎn de chūIf you have buyers down south, sell them for me.
HSK 5
0:03s
ràng guì lǎo bǎn jiàn xiào le nín dōu yǐ jīng kàn chū láiWell, that was embarrassing. You knew all along
HSK 4
0:03s
nà zhěng gè shì chǎng chú le nǐ hái yǒu shuíIn this whole market, who else could it be besides you?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì huái yí zhè ge chuán shuō zhōng de zǔ shī yé jiù shì guì yù zhōngyou're suspecting that the legendary Founder is Gui Yuzhong?