How to say "老哥老哥 您这一看就是高人呐" (lǎo gē lǎo gē nín zhè yī kàn jiù shì gāo rén nà) in Chinese dialogue

lǎo老gē哥lǎo老gē哥 nín您zhè这yī一kàn看jiù就shì是gāo高rén人nà呐

Bro, I can tell you're a real expert.

Idioms & Colloquial Expressions
yī一kàn看jiù就shì是
gāo高rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:20
shuǐ水shēn深zhe着ne呢

“the waters run really deep.”

LINE 0212:22
PLAYING SCENE
lǎo gē lǎo gē nín zhè yī kàn jiù shì gāo rén nà老哥老哥 您这一看就是高人呐

“Bro, I can tell you're a real expert.”

LINE 0312:25
yī一yǎn眼jiù就néng能kàn看chū出lái来wǒ我shì是xīn新shǒu手

“You could spot I'm a rookie with just one look.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp12:22
TMDB ID1660900 →