How to say "那可就真是如鱼得水了" (nà kě jiù zhēn shì rú yú dé shuǐ le) in Chinese dialogue

nà那kě可jiù就zhēn真shì是rú如yú鱼dé得shuǐ水le了

he'll be completely in his element.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0150:00
nǐ你gē哥yào要shì是hé和wāng汪hǎi海lóng龙hé合zuò作

“If your brother teams up with Wang Hailong,”

LINE 0250:04
PLAYING SCENE
nà那kě可jiù就zhēn真shì是rú如yú鱼dé得shuǐ水le了

“he'll be completely in his element.”

LINE 0350:07
wāng hǎi lóng shì shén me rén qú dào duō lù zi guǎng汪海龙是什么人 渠道多路子广

“What kind of man is Wang Hailong? He's well-connected and resourceful.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp50:04