How to say "您这样的贵客 我想请都请不来" (nín zhè yàng de guì kè wǒ xiǎng qǐng dōu qǐng bù lái) in Chinese dialogue

nín您zhè这yàng样de的guì贵kè客 wǒ我xiǎng想qǐng请dōu都qǐng请bù不lái来

It's not often we have someone as distinguished as you here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:00
wǎn晚shàng上yì一qǐ起chī吃gè个fàn饭

“let's have dinner tonight.”

LINE 0230:02
PLAYING SCENE
nín zhè yàng de guì kè wǒ xiǎng qǐng dōu qǐng bù lái您这样的贵客 我想请都请不来

“It's not often we have someone as distinguished as you here.”

LINE 0330:05
bù liǎo wǒ men yǒu jì lǜ不了 我们有纪律

“Thank you, but it's against protocol.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp30:02