How to say "师父 我跟你说个事" (shī fù wǒ gēn nǐ shuō gè shì) in Chinese dialogue
师父 我跟你说个事
Master, I need to tell you something.
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
36:02
TMDB ID
1660900
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行行 那我进去了 | xíng xíng nà wǒ jìn qù le | Okay. I'm going in. |
| 2▶ | 师父 我跟你说个事 | shī fù wǒ gēn nǐ shuō gè shì | Master, I need to tell you something. |
| 3 | 陈老板跟我说了 今天警察也来登记过流动人口 | chén lǎo bǎn gēn wǒ shuō le jīn tiān jǐng chá yě lái dēng jì guò liú dòng rén kǒu | Mr. Chen told me the police came by today too, registering the floating population. |
More Clips From Episode
Total 311 clips (Page 6 of 16)
HSK 2
0:03s
tóu jǐ tiān lái le hǎo jǐ bō rén lèng shì kōng shǒu zǒu decame to this treasure land a few days ago, but they all left empty-handed.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà kě shì xū yào hěn dà de yì lì de shén me yì lì athat means he has strong willpower. It's not willpower.

HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō sì shí nián nǐ kàn zhè tāng sèI'm telling you it's 40 years old. Look at that color.

HSK 5
0:03s
nǐ zài shì miàn shàng xiǎng mǎi gēn běn mǎi bù zheYou can't find anything like this on the open market.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nín zhè yàng de guì kè wǒ xiǎng qǐng dōu qǐng bù láiIt's not often we have someone as distinguished as you here.

HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái bú shì fān kàn le yī xià tā de fēng shuǐ shū maI was just flipping through his feng shui book earlier,

HSK 5
0:03s
zhè xiē rén hái gǎn zài dǐ xià gǎo dòng zuòyet those people still dare to operate underground.

HSK 5
0:03s
shuō míng wǒ men dǎ shé méi yǒu dǎ zài qī cùn shàngThat means we haven't hit them where it hurts.









