How to say "谁让你们多管闲事的 赶紧走" (shuí ràng nǐ men duō guǎn xián shì de gǎn jǐn zǒu) in Chinese dialogue

shuí谁ràng让nǐ你men们duō多guǎn管xián闲shì事de的 gǎn赶jǐn紧zǒu走

Who are you to stick your nose in? Leave now!

Idioms & Colloquial Expressions
shuí谁ràng让nǐ你
duō多guǎn管xián闲shì事
gǎn赶jǐn紧zǒu走
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:21
zài再dǎ打rén人wǒ我kě可bào报jǐng警le了a啊

“I'll call the police if you hit him again!”

LINE 0215:23
PLAYING SCENE
shuí ràng nǐ men duō guǎn xián shì de gǎn jǐn zǒu谁让你们多管闲事的 赶紧走

“Who are you to stick your nose in? Leave now!”

LINE 0315:26
yào要bù不yī一huì会āi挨zòu揍bié别lài赖wǒ我

“Or don't blame me if you get beaten up later.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp15:23
TMDB ID1660900 →