How to say "我这不是想给您一个惊喜吗" (wǒ zhè bú shì xiǎng gěi nín yí gè jīng xǐ ma) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这bú不shì是xiǎng想gěi给nín您yí一gè个jīng惊xǐ喜ma吗

I was trying to give you a surprise.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bú不shì是
jīng惊xǐ喜
Grammar Patterns

不是...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
nǐ xià wǒ yī tiào nǐ zěn me qiāo mī mī jiù jìn lái le你吓我一跳 你怎么悄眯眯就进来了

“You scared me. Why did you just sneak in like that?”

LINE 0221:50
PLAYING SCENE
wǒ我zhè这bú不shì是xiǎng想gěi给nín您yí一gè个jīng惊xǐ喜ma吗

“I was trying to give you a surprise.”

LINE 0321:52
nǐ kě zhēn gěi wǒ gè jīng xǐ gǎn jǐn xǐ shǒu qù fàn mǎ shàng jiù hǎo le你可真给我个惊喜 赶紧洗手去 饭马上就好了

“Yeah, you really surprised me. Go wash your hands. The meal will be ready soon.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp21:50
TMDB ID1660900 →