How to say "现在盯得紧 过水太难了" (xiàn zài dīng dé jǐn guò shuǐ tài nán le) in Chinese dialogue

xiàn现zài在dīng盯dé得jǐn紧 guò过shuǐ水tài太nán难le了

The cops are watching too closely. Getting this out there is a nightmare.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:15
diàn店lǐ里zhì至shǎo少mài卖bā八shí十

“It goes for at least 800,000 in the shop.”

LINE 0210:17
PLAYING SCENE
xiàn zài dīng dé jǐn guò shuǐ tài nán le现在盯得紧 过水太难了

“The cops are watching too closely. Getting this out there is a nightmare.”

LINE 0310:23
sān三shí十

“300,000.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp10:17