How to say "要不然您帮忙掌掌眼" (yào bù rán nín bāng máng zhǎng zhǎng yǎn) in Chinese dialogue

yào要bù不rán然nín您bāng帮máng忙zhǎng掌zhǎng掌yǎn眼

Could you help me take a look?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:29
zhè yǒu gè dà jià gé de dōng xī wǒ ná bù zhǔn这有个大价格的东西 我拿不准

“there's something with a hefty price tag. I can't quite judge it myself.”

LINE 0233:33
PLAYING SCENE
yào要bù不rán然nín您bāng帮máng忙zhǎng掌zhǎng掌yǎn眼

“Could you help me take a look?”

LINE 0333:43
yā压shǒu手

“Heavy piece.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp33:33