How to say "这回好了 找上门了吧" (zhè huí hǎo le zhǎo shàng mén le ba) in Chinese dialogue
这回好了 找上门了吧
Now look what happened. They came straight to our door.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:18
dōu gēn nǐ shuō le duō shǎo cì le qiáng lóng yā bù guò dì tóu shé都跟你说了多少次了 强龙压不过地头蛇
“How many times have I told you? The big players can't outdo the locals.”
LINE 0243:23
PLAYING SCENEzhè huí hǎo le zhǎo shàng mén le ba这回好了 找上门了吧
“Now look what happened. They came straight to our door.”
LINE 0343:26
nǐ bù dǒng zhè qīng shān yù a shì wǔ qiān nián qián de dōng xī你不懂 这青山玉啊 是五千年前的东西
“You don't understand. The Qingshan Jade is from 5,000 years ago—”
Show Information