How to say "这在麻衣相书上说啊" (zhè zài má yī xiàng shū shàng shuō a) in Chinese dialogue

zhè这zài在má麻yī衣xiàng相shū书shàng上shuō说a啊

According to Mayi Physiognomy,

Idioms & Colloquial Expressions
má麻yī衣xiàng相shū书
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:36
wǒ我dōu都méi没zhèng正yǎn眼kàn看guò过tā她shī师fù父

“I never even gave her a proper look.”

LINE 0239:41
PLAYING SCENE
zhè这zài在má麻yī衣xiàng相shū书shàng上shuō说a啊

“According to Mayi Physiognomy,”

LINE 0339:44
zhè这jiào叫sān三xīng星yìng映yuè月

“that's called "Three Stars Reflecting the Moon."”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp39:41
TMDB ID1660900 →