How to say "老五 这都是命" (lǎo wǔ zhè dōu shì mìng) in Chinese dialogue

lǎo老wǔ五 zhè这dōu都shì是mìng命

Wu, this is fate.

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都shì是mìng命
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:45
tā他yě也gēn跟nà那yā丫tou头huàn换qiān签le了

“He swapped his lot with that girl as well.”

LINE 0233:48
PLAYING SCENE
lǎo wǔ zhè dōu shì mìng老五 这都是命

“Wu, this is fate.”

LINE 0333:51
zán咱men们dāng当bīng兵de的jiù就dé得tīng听mìng命lìng令

“Soldiers must obey orders.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp33:48
TMDB ID279388 →