How to say "但是我辨得就特别地好" (dàn shì wǒ biàn dé jiù tè bié dì hǎo) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我biàn辨dé得jiù就tè特bié别dì地hǎo好

But I was especially good at it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:52
xiǎo de shí hòu zhèng shēn gē gēn wǒ gē zuì tǎo yàn liàn zhè ge小的时候正身哥跟我哥 最讨厌练这个

“When we were kids, Zhengshen and my brother hated it the most.”

LINE 0214:55
PLAYING SCENE
dàn但shì是wǒ我biàn辨dé得jiù就tè特bié别dì地hǎo好

“But I was especially good at it.”

LINE 0314:57
wǒ zǒng shì zài wǒ yé yé hé qī zǔ mǔ miàn qián tǎo gè hǎo cǎi tóu我总是在我爷爷和七祖母面前 讨个好彩头

“I was always winning praise from my grandfather and Seventh Grandmother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp14:55
TMDB ID275966 →