How to say "皮都能给你揭下一层来吧" (pí dōu néng gěi nǐ jiē xià yī céng lái ba) in Chinese dialogue
皮都能给你揭下一层来吧
he will flay you alive.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
2:35
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我若把这簪子给三哥 | wǒ ruò bǎ zhè zān zi gěi sān gē | If I give this hairpin to Third Brother, |
| 2▶ | 皮都能给你揭下一层来吧 | pí dōu néng gěi nǐ jiē xià yī céng lái ba | he will flay you alive. |
| 3 | 四嫂饶命 四嫂饶命啊 若是把这个事给说出去 | sì sǎo ráo mìng sì sǎo ráo mìng a ruò shì bǎ zhè ge shì gěi shuō chū qù | Have mercy, Fourth Sister-in-law. If this gets out, |
