How to say "又给你添麻烦了" (yòu gěi nǐ tiān má fán le) in Chinese dialogue
又给你添麻烦了
Sorry for causing you trouble again.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
10:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这本来是六房的家务事 | zhè běn lái shì liù fáng de jiā wù shì | this was originally the Sixth Branch's own family matter. |
| 2▶ | 又给你添麻烦了 | yòu gěi nǐ tiān má fán le | Sorry for causing you trouble again. |
| 3 | 明天我就要启程去外县的松场 少说也要十天半月 | míng tiān wǒ jiù yào qǐ chéng qù wài xiàn de sōng chǎng shǎo shuō yě yào shí tiān bàn yuè | I'll be leaving for the pine yard in another county tomorrow. It will take at least 10 days. |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nà yā tou lián xué zhèng dōu gǎn piànI heard that girl even dared to deceive the Education Official.
HSK 6
0:03s
nín nán dào jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe lǐ jiā shòu tā qiān lián bù chéngAre you just going to watch the Li family be dragged down by her?
HSK 7
0:03s
nǐ miàn shàng kuān róng xīn lǐ tou bù dé bù fáng aYou can be tolerant on the surface, but you have to be on guard in your heart.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǎ pà zhè bǐ dìng dān zhēn de yào péi qiánEven if we really have to compensate for this order,
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo jiù néng xiàng zhēn jiě jiě nà yàngas long as I have hands and feet, I can be like Zhen,
HSK 5
0:03s
cóng gěi bié de mò fāng shāo yān kāi shǐstarting from making lampblack for other ink workshops
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì hǎo hǎo niàn shūThe most important thing for you now is to study hard.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè zěn me kě néng tā nǎ yǒu nà ge dǎn ziHow is that possible? How could he have the guts?
