How to say "这也是没办法的办法呀" (zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya) in Chinese dialogue
这也是没办法的办法呀
This is the only way.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
21:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有想到如今对外头的消息 还依旧是灵通得很呢 | méi yǒu xiǎng dào rú jīn duì wài tou de xiāo xī hái yī jiù shì líng tōng dé hěn ne | I didn't expect you to still be so well-informed about the news outside. |
| 2▶ | 这也是没办法的办法呀 | zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ ya | This is the only way. |
| 3 | 大嫂 若是您觉着 这个法子可行的话 | dà sǎo ruò shì nín jué zhe zhè ge fǎ zi kě xíng de huà | Sister-in-law, if you think this method is feasible, |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō nà yā tou lián xué zhèng dōu gǎn piànI heard that girl even dared to deceive the Education Official.
HSK 6
0:03s
nín nán dào jiù yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe lǐ jiā shòu tā qiān lián bù chéngAre you just going to watch the Li family be dragged down by her?
HSK 7
0:03s
nǐ miàn shàng kuān róng xīn lǐ tou bù dé bù fáng aYou can be tolerant on the surface, but you have to be on guard in your heart.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǎ pà zhè bǐ dìng dān zhēn de yào péi qiánEven if we really have to compensate for this order,
HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo jiù néng xiàng zhēn jiě jiě nà yàngas long as I have hands and feet, I can be like Zhen,
HSK 5
0:03s
cóng gěi bié de mò fāng shāo yān kāi shǐstarting from making lampblack for other ink workshops
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì hǎo hǎo niàn shūThe most important thing for you now is to study hard.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè zěn me kě néng tā nǎ yǒu nà ge dǎn ziHow is that possible? How could he have the guts?
