How to say "祯娘 田绛月 你这上蹿下跳的" (zhēn niáng tián jiàng yuè nǐ zhè shàng cuān xià tiào de) in Chinese dialogue

zhēn祯niáng娘 tián田jiàng绛yuè月 nǐ你zhè这shàng上cuān蹿xià下tiào跳de的

Zhen! Tian Jiangyue, you've been jumping up and down.

Idioms & Colloquial Expressions
shàng上cuān蹿xià下tiào跳
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:42
fàng sì lǐ zhēn zài zú lǎo miàn qián jìng gǎn duì zhǎng bèi dòng cū放肆 李祯 在族老面前 竟敢对长辈动粗

“How presumptuous, Li Zhen! How dare you use force against an elder in front of the clan elders!”

LINE 0237:46
PLAYING SCENE
zhēn niáng tián jiàng yuè nǐ zhè shàng cuān xià tiào de祯娘 田绛月 你这上蹿下跳的

“Zhen! Tian Jiangyue, you've been jumping up and down.”

LINE 0337:49
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ xiǎng gàn shén me nǐ jīn rì bù jiù xiǎng jiè别以为我不知道你想干什么 你今日不就想借

“Don't think I don't know what you're up to. Today, you just want to use”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp37:46
TMDB ID275966 →