How to say "不为啥 不想去 我就在这儿待着" (bù wèi shá bù xiǎng qù wǒ jiù zài zhè ér dài zhe) in Chinese dialogue

bù不wèi为shá啥 bù不xiǎng想qù去 wǒ我jiù就zài在zhè这ér儿dài待zhe着

I just don't want to. I'm staying right here.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:10
wèi为shá啥

“Why?”

LINE 0215:12
PLAYING SCENE
bù wèi shá bù xiǎng qù wǒ jiù zài zhè ér dài zhe不为啥 不想去 我就在这儿待着

“I just don't want to. I'm staying right here.”

LINE 0315:15
zhè tiān dà de hǎo shì nǐ bù qù nǐ zài chú fáng dài yī bèi zi这天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子

“You'd pass up such a great opportunity and be stuck in the kitchen forever?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp15:12
TMDB ID284110 →