How to say "这天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子" (zhè tiān dà de hǎo shì nǐ bù qù nǐ zài chú fáng dài yī bèi zi) in Chinese dialogue
这天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子
You'd pass up such a great opportunity and be stuck in the kitchen forever?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:12
bù wèi shá bù xiǎng qù wǒ jiù zài zhè ér dài zhe不为啥 不想去 我就在这儿待着
“I just don't want to. I'm staying right here.”
LINE 0215:15
PLAYING SCENEzhè tiān dà de hǎo shì nǐ bù qù nǐ zài chú fáng dài yī bèi zi这天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子
“You'd pass up such a great opportunity and be stuck in the kitchen forever?”
LINE 0315:18
nǐ zhè wá zǎ zhè guā ne ma jiù shì ma wǒ bù guā你这娃咋这瓜呢嘛 就是嘛 我不瓜
“- Why's this kid so silly? - Exactly. I'm not silly. I'm not going anywhere.”
Show Information