How to say "在我脑子里安了芯片 架了天线" (zài wǒ nǎo zi lǐ ān le xīn piàn jià le tiān xiàn) in Chinese dialogue

zài在wǒ我nǎo脑zi子lǐ里ān安le了xīn芯piàn片 jià架le了tiān天xiàn线

You implanted a chip in my brain and set up an antenna!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:21
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ gēn tā men shì yī huǒ de别以为我不知道 你跟他们是一伙的

“Don't think I don't know. You're with them.”

LINE 0230:25
PLAYING SCENE
zài wǒ nǎo zi lǐ ān le xīn piàn jià le tiān xiàn在我脑子里安了芯片 架了天线

“You implanted a chip in my brain and set up an antenna!”

LINE 0330:29
méi rì méi yè gēn wǒ shuō huà bù ràng wǒ shuì jiào jiù shì xiǎng hài sǐ wǒ没日没夜跟我说话 不让我睡觉 就是想害死我

“Talking to me day and night. Won't even let me sleep. Just trying to kill me!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:25
TMDB ID261676 →