How to say "我们秦家的女儿 岂能做那伺候人的" (wǒ men qín jiā de nǚ ér qǐ néng zuò nà cì hòu rén de) in Chinese dialogue

wǒ我men们qín秦jiā家de的nǚ女ér儿 qǐ岂néng能zuò做nà那cì伺hòu候rén人de的

A daughter of our Qin family could never serve as someone's attendant!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:30
bù fáng qǐng wǔ niáng zǐ chū lái dāng miàn wèn zhèng zhè zěn me kě néng不妨请五娘子出来当面问证 这怎么可能

“why not ask Lady Xiang to come out and confirm it with her yourself? That's impossible!”

LINE 0219:35
PLAYING SCENE
wǒ men qín jiā de nǚ ér qǐ néng zuò nà cì hòu rén de我们秦家的女儿 岂能做那伺候人的

“A daughter of our Qin family could never serve as someone's attendant!”

LINE 0319:38
wǒ我yuàn愿yì意

“I am willing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp19:35
TMDB ID240445 →