How to say "只要还活着 朔西军魂就不会散" (zhǐ yào hái huó zhe shuò xī jūn hún jiù bú huì sàn) in Chinese dialogue

zhǐ只yào要hái还huó活zhe着 shuò朔xī西jūn军hún魂jiù就bú不huì会sàn散

As long as we're still alive, the spirit of the Shuoxi Army will never die.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:43
jiù shì wǒ wèi xiōng dì men liú de yī tiáo hòu lù zhì shǎo kě bǎo dà jiā píng ān就是我为兄弟们留的一条后路 至少可保大家平安

“is the escape route I've arranged for our men. It can at least ensure everyone's safety.”

LINE 0222:47
PLAYING SCENE
zhǐ yào hái huó zhe shuò xī jūn hún jiù bú huì sàn只要还活着 朔西军魂就不会散

“As long as we're still alive, the spirit of the Shuoxi Army will never die.”

LINE 0322:51
wǒ我zhǐ只yào要hái还yǒu有yì一kǒu口qì气zài在

“As long as I still have a breath left,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp22:47
TMDB ID240445 →