How to say "烦都烦死了 这这" (fán dōu fán sǐ le zhè zhè) in Chinese dialogue
烦都烦死了 这这
I was so annoyed. Look at her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:32
wǒ qù xiě shēng nà bāng xiǎo hái tiān tiān chán zhe wǒ bǎ wǒ huà dōu sī le我去写生 那帮小孩天天缠着我 把我画都撕了
“I went there for sketching, but those kids haunted me every day and even tore my drawings.”
LINE 0233:36
PLAYING SCENEfán dōu fán sǐ le zhè zhè烦都烦死了 这这
“I was so annoyed. Look at her.”
LINE 0333:38
还跟假小子似的
“She still acts like a boy.”
Show Information