How to say "算了算了 我这信号太差了 我晚上回去" (suàn le suàn le wǒ zhè xìn hào tài chà le wǒ wǎn shàng huí qù) in Chinese dialogue
算了算了 我这信号太差了 我晚上回去
Forget it. My signal is too weak. I'll call dad
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:12
nǐ zì jǐ dōu shì xiǎo pì hái hái shuō bié rén xiǎo pì hái你自己都是小屁孩 还说别人小屁孩
“You're also a kid. Don't say such words.”
LINE 0225:16
PLAYING SCENEsuàn le suàn le wǒ zhè xìn hào tài chà le wǒ wǎn shàng huí qù算了算了 我这信号太差了 我晚上回去
“Forget it. My signal is too weak. I'll call dad”
LINE 0325:18
再给爸打电话吧
“when I go back tonight.”
Show Information