How to say "睡妞睡到腿软 数钱数到手软" (shuì niū shuì dào tuǐ ruǎn shù qián shù dào shǒu ruǎn) in Chinese dialogue

shuì睡niū妞shuì睡dào到tuǐ腿ruǎn软 shù数qián钱shù数dào到shǒu手ruǎn软

sleeping with women until your legs give out and counting money until your hands ache.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:18
xué hǎo le jì shù nǐ men jiù kě yǐ tuō tāi huàn gǔ xiàng ōu yáng lǎo shī yī yàng学好了技术 你们就可以脱胎换骨 像欧阳老师一样

“Once you master the techniques, you can be reborn and be like me,”

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
shuì niū shuì dào tuǐ ruǎn shù qián shù dào shǒu ruǎn睡妞睡到腿软 数钱数到手软

“sleeping with women until your legs give out and counting money until your hands ache.”

LINE 0335:26
xiǎng yào tuō tāi huàn gǔ chú le xué fèi hái yào bì xū wán chéng wǒ men de zuò yè想要脱胎换骨 除了学费 还要必须完成我们的作业

“If you want to be reborn, besides the tuition fee, you must also complete our assigned tasks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp35:22
TMDB ID273151 →