How to say "智商堪忧啊 那还不是我给你的料好吗" (zhì shāng kān yōu a nà hái bú shì wǒ gěi nǐ de liào hǎo ma) in Chinese dialogue
智商堪忧啊 那还不是我给你的料好吗
Her intelligence is questionable. Isn't that because the material I gave you was good?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
dōu kuài néng dāng wǒ shī fù le zhǔ yào tā tài hǎo piàn le hái dà xué lǎo shī都快能当我师父了 主要她太好骗了 还大学老师
“You can almost be my master. She's just too gullible. To think she's a university professor.”
LINE 0231:21
PLAYING SCENEzhì shāng kān yōu a nà hái bú shì wǒ gěi nǐ de liào hǎo ma智商堪忧啊 那还不是我给你的料好吗
“Her intelligence is questionable. Isn't that because the material I gave you was good?”
LINE 0331:25
diē sǐ mā bù ài dān shēn yòu huái yùn zhè jiù jiào gòng gǎn jué爹死妈不爱 单身又怀孕 这就叫共感觉
“Her dad is dead, her mom doesn't love her, and she's single and pregnant. This is called synesthesia.”
Show Information