How to say "只是现在吧 一说结婚生孩子" (zhǐ shì xiàn zài ba yī shuō jié hūn shēng hái zi) in Chinese dialogue

zhǐ只shì是xiàn现zài在ba吧 yī一shuō说jié结hūn婚shēng生hái孩zi子

But nowadays, whenever marriage and kids are mentioned,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:35
dān chún diǎn de nǚ hái zi zǎo rì ān dìng xià lái单纯点的女孩子 早日安定下来

“a simple girl and settle down soon.”

LINE 0224:38
PLAYING SCENE
zhǐ shì xiàn zài ba yī shuō jié hūn shēng hái zi只是现在吧 一说结婚生孩子

“But nowadays, whenever marriage and kids are mentioned,”

LINE 0324:41
nà那hěn很duō多nǚ女hái孩zi子jiù就zhí直yáo摇tóu头

“many girls just shake their heads.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp24:38
TMDB ID273151 →