How to say "刚刚那场多亏了你啊 那个女孩来玩过好几次" (gāng gāng nà chǎng duō kuī le nǐ a nà ge nǚ hái lái wán guò hǎo jǐ cì) in Chinese dialogue

gāng刚gāng刚nà那chǎng场duō多kuī亏le了nǐ你a啊 nà那ge个nǚ女hái孩lái来wán玩guò过hǎo好jǐ几cì次

thanks for your help with that last session. That girl has played several times.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
wǒ men dé xiān shāi xuǎn jiē shòu dù jiào gāo de wán jiā nà ge我们得先筛选接受度较高的玩家 那个

“We should assign them to players with higher tolerance first. Well...”

LINE 0220:56
PLAYING SCENE
gāng gāng nà chǎng duō kuī le nǐ a nà ge nǚ hái lái wán guò hǎo jǐ cì刚刚那场多亏了你啊 那个女孩来玩过好几次

“thanks for your help with that last session. That girl has played several times.”

LINE 0320:59
wǒ hái yǐ wéi tā shì gè lǎo tǎn lái zhe shì zhè yàng我还以为她是个老坦来着 是这样

“I thought she was a veteran player. Here's the thing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp20:56
TMDB ID279136 →