How to say "你要是能给我整租 房租我出一万八" (nǐ yào shì néng gěi wǒ zhěng zū fáng zū wǒ chū yī wàn bā) in Chinese dialogue

yàoshìnénggěizhěng fángchūwàn

If you let me rent the whole place, I'll pay 18,000 for rent.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:15
wǒ gāng cái tiāo zhè xiē máo bìng a jiù shì pà nǐ bù zū gěi wǒ

我刚才挑这些毛病啊 就是怕你不租给我

All those issues I just pointed out... were just to make sure you don't refuse to rent it to me.

LINE 0237:19
PLAYING SCENE
nǐ yào shì néng gěi wǒ zhěng zū fáng zū wǒ chū yī wàn bā

你要是能给我整租 房租我出一万八

If you let me rent the whole place, I'll pay 18,000 for rent.

LINE 0337:21
sān gè yuè yí cì xìng fù qīng yī wàn bā

三个月一次性付清 一万八

Three months. All at once. 18,000?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp37:19
TMDB ID279136