How to say "所以我就想着把这里 赶紧包装一下" (suǒ yǐ wǒ jiù xiǎng zhe bǎ zhè lǐ gǎn jǐn bāo zhuāng yī xià) in Chinese dialogue
所以我就想着把这里 赶紧包装一下
So I thought I'd try to spruce this place up as soon as possible.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:10
hái yǒu yí bàn jiù wèn yī xià dà zhì qíng kuàng jiù méi yǒu hòu xù le
还有一半就问一下大致情况 就没有后续了
“and the other half just asked for basic information with no follow-up.”
LINE 0231:13
PLAYING SCENEsuǒ yǐ wǒ jiù xiǎng zhe bǎ zhè lǐ gǎn jǐn bāo zhuāng yī xià
所以我就想着把这里 赶紧包装一下
“So I thought I'd try to spruce this place up as soon as possible.”
LINE 0331:17
nǐ zhè xiāng zi gē nǎ a wǒ kàn lǐ miàn dōu shì nǐ dà xué de dōng xī
你这箱子搁哪啊 我看里面都是你大学的东西
“Where should this box be placed? It's full of your college stuff.”
Show Information